muzukashii konpyuutaa/burogu ni tsuite

mou ichido romaji de kakanakucha ikemasen. watashi no konpyuutaa wa totemo huben desu ne? dakara, sumimasen ga, kana wo tsaimasen.

burogu no purojekkuto wa omoshirokatta desu ga, hoka no nihongo no shukudai ga takusan atta kara, burogu wo kaku jikan ga amari arimasen deshita. [I think it would have been more fun to do if we hadn't had so much other work to do.] demo burogu wo kaita toki wa tanoshikatta desu. ii renshuu datta to omoimasu.

jaa~

tetsudatte kudasai!

watashi no konpyuutaa wa senshuu kara nihongo de kakimasen. konpyuutaa ga wakaru hito ja nai no de, tetsudatte kudasai! mou iroiro na koto wo shimashita ga, nani mo [helped]. ima eigo dake kakemasu... huben desu ne. doushite konpyuutaa wa watashi ga suki ja arimasen ka? ><

And for anyone who doesn't like puzzling out romaji, I just need someone to help me re enable the option to type in Japanese characters. The Japanese option is still in my language bar, but the option to switch to hiragana, katakana, etc. is not. So I'm stuck with direct input. If anyone knows how to fix this, please let me know!

speech file

After much ado I think I got this to post. We'll see.

http://people.virginia.edu/~khp7u/speech.WMA

The main thing I have to say about my speech is, "wow, I really shouldn't do these things when I'm sleep-deprived." I definitely need to work on my fluency; I stopped a lot and struggled to remember the correct particles to use. I was also a lot more nervous than I'd expected to be. Though I'd practiced it out loud a fair amount, next time I need to practice it more in front of more than one or two other people. Considering the fact that I can hardly present things in English anyway...

Another problem was that as I struggled through the first few lines and found myself stuttering, it just made me more nervous. Sort of a viscous cycle.

Overall it was really good practice. Now I know to work on my fluency, confidence, and accent.

おそいおそいおそい ><

もう一どうブログはおそいです。先週はとってもいそがしくて、あまりねませんでした。すう学やか学のしけんをしたり、文学の作文をはじめたりしました。スピーチもしました。スピーチの一日前、三時間ぐらいねました。スピーチの前にはぜんぶおぼえましたが、みんなの前にスピーチをするのがとてもこわいと思うから、ぜんぶわすれました。><　ほんとうにおぼえました。。。　えい語でもスピーチをするのがこわいと思います。大へんですね。

火曜日もスピーチがあります。文学の作文を書いて、クラスの前に作文について話します。だから、よくれんしゅうします。